La investigación científica requiere no solamente de laboratorio y aparatos, de animales de experimentación y de Biblioteca y de una o más personas dispuestas a verificar los ensayos. Para una eficiente investigación se requiere también una apropiada tradición científica, escuela. Cuando ésta es muy pobre o no existe, como sucede entre nosotros —y este “nosotros” es aplicable a casi toda Latinoamérica —no sólo que la experimentación puede adolecer de defectos, sino que hasta la elaboración del manuscrito puede ser mediocre y descuidada. Esta negligencia es especialmente notoria en cuanto se refiere a la revisión bibliográfica y presentación de las correspondientes referencias.
Prohibida la reproducción total o parcial del material de esta publicación, no se permite su traducción, ni la incorporación a un sistema informático, ni la locación,
ni la transmisión por cualquier medio o forma (conocido o por conocerse), salvo las limitaciones y excepciones contenidas en las disposiciones de los
instrumentos internacionales, convenios y tratados celebrados y ratificados por el Ecuador, y en la ley que rige la materia.
